Mere Noel

Publié le par Raffaella

I servizi postali hanno i loro misteri, che la mente umana è troppo piccola per poter comprendere!!

Prima di Natale avevo spedito ad una ragazza francese una cosina - anzi due - ricamate e confezionate dalle mie manine sante per lo scambio di Natale organizzato sul blog di Alexa.

La destinataria non aveva ricevuto nulla, quindi, giustamente preoccupata, mi ero rivolta al numero verde delle Poste, armata di codice raccomandata internazionale; lì avevo scoperto con raccapriccio che il mio pacchettino risultava - secondo il server delle Poste - spedito negli Stati Uniti.... Argghhhh, me lo immaginavo disperso, in volo da una costa all'altra o rinchiuso in un sacco nel bagagliaio di un Greyhound sulla Route 66... devo dire di aver mantenuto un sangue freddo invidiabile, e la tipa del call center non ha idea della serie di smoccolamenti che ho inviato a lei, povera ambasciatrice senza pena, alle poste, ai pc, agli aerei e a qualche santo pescato a caso!!!

Lo avevo dato per disperso il mio povero pacchettino!! Magari, tra qualche anno, sarebbe tornato da me liso e invecchiato, e mi avrebbe mormorato "ne ha viste di cose questo Gold Dmc che voi umani non potete immaginare..." invece no!!! L'errore, per fortuna, era solo sul pc quindi il mio pacchettino era stato inviato in Francia; Uomo-Postino-che-legge-sulla-busta batte PC 6-0, 6-0, 6-0, gioco, partita, incontro!!! 

Catherine mi ha confermato di averlo ritirato, dunque ve lo posso mostrare.

Voici mes cadeaux pour Catherine, dans l'echange de Noel de Alexa

Here are my gift for Catherine, for Alexa's Xmas Exchange

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

lo schema l'ho preso da quella miniera d'oro che si è rivelata il Just Cross stitch Special Christmas Edition 2006.

J'ai pris la grille sur Just Cross stitch Special Christmas Edition 2006

I took the pattern from Just Cross stitch Special Christmas Edition 2006

E' il "Lights of Advent" di Erica Michaels.

Ho modificato i colori, che nell'originale erano dmc 550 e 3608 (in realtà prevede anche l'utilizzo di fili Au Ver a Soie) perchè volevo renderlo più natalizio e il viola mal si adattava alla stoffa che avevo scelto per il retro.

La grille est "Lights of Advent" de Erica michaels; j'ai changèe les couleurs parce que j'ai trouvè que le violet prevu dans la fiche n'etait pas trop bon pour la toile j'avait choisi pour le verso. 

It is the Light of Advent by Erica Michaels; I've changed the colours, because the requeste violets didn't fit the fabric I chose for the back side.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

La scritta, inizialmente prevista con un dmc 3866, l'ho ricamata con il metallic gold.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

E infine ho aggiunto un trovaforbici.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Publié dans Lavori finiti

Commenter cet article

Paola 18/01/2007 22:13

meraviglia!

Paola 18/01/2007 22:13

meraviglia!

elena 14/01/2007 15:49

meno male che è arrivato! E' bellissimo!!!
Anche io ho perso un paio di pacchetti quest'anno!!!
 
ciaoo
ele

catoche 13/01/2007 13:35

Il est tout beau mon coussinet et j'adore l'accroche ciseaux. Merci encore Raffaella pour ce splendide cadeau
Bizzzzzzz

Denise 12/01/2007 10:19

Sulle poste sorvolo....l'ornamento invece è una cosa veramente stupenda, ottimi i cambi di colore, così è ancora più bello dell'originale!