Christmas Ornaments Exchange

Publié le par Raffaella

Oggi vi mostro un altro cuscinetto, realizzato per Suvi per lo scambio "Christmas Ornaments" sul forum di EMS. Lo ha ricevuto a tempo di record (stavolta niente tiratine di orecchie per le poste!!) e quindi posso farvelo vedere anche qui.

Another cushion's here! It's my Christmas Ornament for Suvi (the exchange was organized on EMS forum).

Voici un autre petit coussinet: je l'ai brodé pour Suvi, dans l'echange de Noel sur le forum d'Ellen Maurer Stroh.

 

Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Si tratta di uno schema che ho trovato su "Just Cross Stitch - Christmas edition 2006" e che ho solo leggermente modificato, facendomi una conversione casareccia con i filati DMC (eccezion fatta per il G.A.S.T "pine" che già avevo) e sostituendo i punti nodino dei fiocchi di neve con delle perline. 

I've found the pattern on Just Cross Stitch 2006 Christmas Edition; I've just made little changes: a very-personal-GAST/DMC-convertion-chart, and I used beads to make the french-knot-snowflakes.

J'ai trouvè la grille dans "Just Cross Stitch 2006 Christmas Edition" et j'ai fait des petit changements, avec une conversion toute a moi, et avec des toutes petites perles pour les flocons de neige.

Poi ho aggiunto dei charms di pupazzi di neve per i quali mi ero presa una cotta (e che ho preso anche per me) e due metallici natalizi della DMC.

I added also some snowmen charms and two skeins of DMC metallic floss.

J'ai ajouté aussì des charmes (bonhomme de neige) et deux echevette metallique DMC.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Ps: ancora nessuna notizia del mio cuscinetto per Monique... come sono triste!!

...and still no news about my little cushion for Monique... I'm so sad!!

...et toujours pas de nouvelle de mon coussinet pour Monique... que je sui triste!!!

 

Publié dans Lavori finiti

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

agnese 17/11/2006 11:41

Complimenti! è carinissimo :-)

Marika 17/11/2006 08:54

Belli, Belli , evviva arriva il Natale... adoro questo momento!!!
Jingle bells, Jingle bells....
Marika

Alexa 16/11/2006 23:42

Un très beau coussinet, j'aime beaucoup le choix des couleurs.
Bravo  Bisous  Alexa

Raffaella 16/11/2006 21:20

Grassssie! :-))

Tiziana 16/11/2006 20:53

Stai diventando sempre più brava a fare questi lavori.Le persone che ricevono queste delizie devono essere molto contenteAncora complimenti.Un abbraccio.Tiziana